El pre­si­den­te de Baleà­ria, Adol­fo Utor, ha des­ta­ca­do: «Nom­brar este cata­ma­rán inno­va­dor como Mer­ce­des Pin­to es una for­ma de hon­rar a una mujer ade­lan­ta­da a su tiem­po, cuyo lega­do lite­ra­rio y com­pro­mi­so social refle­jan los valo­res de Baleà­ria y nues­tro víncu­lo con las Islas Cana­rias y su patri­mo­nio cul­tu­ral».

Naci­da en San Cris­tó­bal de La Lagu­na en 1883, Mer­ce­des Pin­to fue nove­lis­ta, poe­ta, dra­ma­tur­ga y perio­dis­ta, y se dis­tin­guió por su defen­sa de los dere­chos civi­les y la moder­ni­za­ción social, espe­cial­men­te en el ámbi­to del divor­cio. Tras su exi­lio en los años vein­te, desa­rro­lló una pro­lí­fi­ca carre­ra en His­pa­no­amé­ri­ca, don­de su obra —mar­ca­da por el com­pro­mi­so y la auto­bio­gra­fía— se pro­yec­tó con fuer­za tan­to en Espa­ña como en Amé­ri­ca Lati­na57. Su nove­la más cono­ci­da, «Él», fue lle­va­da al cine por Luis Buñuel, y su pen­sa­mien­to sigue vigen­te como refe­ren­te del patri­mo­nio inte­lec­tual cana­rio y uni­ver­sal.

El fast ferry Mer­ce­des Pin­to será el duo­dé­ci­mo buque de Baleà­ria equi­pa­do con moto­res dua­les a gas natu­ral, una tec­no­lo­gía que per­mi­te el uso de bio­me­tano y mez­clas de hidró­geno ver­de de has­ta un 25 %, apos­tan­do así por ener­gías reno­va­bles y neu­tras en emi­sio­nes de CO₂, con­si­de­ra­das cla­ve para el futu­ro del trans­por­te marí­ti­mo.